To pierwsza powieść niemieckiej pisarki Nele Nauhaus z docenianego
na świecie cyklu o policjantach Oliverze von Bodensteinie i Pii Kirchhoff.
Tekst: Sylwia Skorstad
Pia Kirchhoff rozpoczyna pracę w wydziale Terroru Kryminalnego i Zabójstw
K11 w prowincjonalnym Hofheim. Jej pierwsze śledztwo dotyczy morderstwa
młodej, pięknej kobiety, Isabeli Kerstner. Wywiad środowiskowy dowodzi,
że wielu znajomych ofiary miało powody, aby żywić do niej urazę. Isabela była
bezwzględną intrygantką i materialistką o narcystycznej osobowości. Wielu osobom
zaszła za skórę. Zajmowała się ujeżdżaniem koni, jednak miała też sekretne, bardziej
intratne zajęcie – na zlecenie dużej firmy farmaceutycznej uwodziła mężczyzn,
by potem szantażować ich seks-taśmami. Każda z jej ofiar miała powód, by pozbyć
się szantażystki.
Miedzy dobrem a złem
„Nielubiana” to chronologicznie pierwsza powieść cyklu o policjantach Oliverze
von Bodensteinie i Pii Kirchhoff. Nele Nauhaus, podobnie jak Szwedka Camilla
Läckberg, umieściła akcję serii na prowincji, z dala od miejskiego zgiełku
i przestępstw typowych dla metropolii. Przyczyny tego zabiegu wyjaśniła
w jednym z wywiadów dla niemieckiej prasy:
„To ekscytujące, by zajrzeć
za fasadę wiejskiej sielanki.
W niewielkich
społecznościach ludzi
łączą bliskie więzy, co daje
poczucie bezpieczeństwa,
ale jednocześnie dość
dokładną wiedzę
o wszystkich trupach
ukrytych w szafach.
Gdy w prowincjonalnym
miasteczku dochodzi
do zbrodni, na zasadzie
efektu domina dotyka
to wszystkich. Każdy czuje
się osobiście zagrożony.”
Najbardziej charakterystyczna cecha łącząca duet bohaterów to silne poczucie
sprawiedliwości. Bodenstein i Kirchhoff wierzą w sens swojej pracy,
robią to z oddaniem i pasją. Nie są kryształowi, ale prawie zawsze przestrzegają
przepisów. Autorka twierdzi, że mają to po niej. Nauhaus przyznaje, że medialne
doniesienia o zbrodniach zawsze mocno ją poruszają, niektóre budzą smutek
na wiele dni. W powieściach pisarka stara się przywrócić zaburzone poczucie
równowagi między dobrem a złem. Zbrodnie muszą zostać wyjaśnione i ukarane.
Początek przygody
Bodenstein i Kirchhoff powoli
dochodzą do prawdy żmudnym
śledztwem. W luksusowym
apartamencie Isabeli Kerstner
odnajdują kompromitujące
materiały na lokalnych
biznesmenów. W trakcie
dochodzenia rodzą się między
nimi porozumienie i zaufanie,
które staną się podstawą
ich późniejszej przyjaźni.
„Nielubiana” to dobry początek
ich wspólnej przygody,
jaka nadal się toczy.
Nauhaus pracuje
nad kolejnymi powieściami.
Sympatycznym dodatkiem do polskiego wydania książki (powieść ukazała
się w serii Gorzka Czekolada Wydawnictwa Media Rodzina) są napisane specjalnie
dla czytelników znad Wisły podziękowania od autorki. Niemiecka pisarka wyznała
w nich, że Polska jest dla niej krajem szczególnym, bowiem przodkowie jej matki
pochodzą z okolic Śremu.
„Nielubiana” Nele Nauhaus, Wydawnictwo Media Rodzina